-
1 чабан
чабанчабан; пастух, пасущий овец (шорык кӱтӱчӧ)Йомартле чабан приветливый чабан.
Шоҥго чабан старый чабан.
Петя кужу солам кугешнен шӱдырен ошкылеш, пуйто настоящий чабан. «Ончыко» Петя с гордостью шагает, волоча длинный кнут, будто настоящий чабан.
-
2 чабан
-
3 чабан
-
4 чабан
чабанм ὁ τσομπάνος, ὁ τσοπάνης. -
5 чабан
чӯпон -
6 чабан
чабан, бёрулва этэе̄чимнӣ -
7 чабан
-
8 чабан
-
9 чабан
-а, сущ. м. II хөөч, чабан -
10 чабан
мчабан, һарыҡ көтөүсеһе -
11 чабан
1) Agriculture: sheepherdsman, sheepman2) Economy: shepherd, stockkeeper3) American English: sheep herder (US) -
12 чабан
ngener. Schafhirt, Schäfer -
13 чабан
נוקדרועה צאן -
14 чабан
sauegjeter, smalemann -
15 чабан
мovelheiro m, carneireiro m, pastor de ovelhas -
16 чабан
çoban* * *мçoban, koyun çobanı -
17 чабан
-
18 чабан
sb m adjчабанский (fåre)-hyrde. -
19 чабан
м. -
20 чабан
aitu gans
См. также в других словарях:
ЧАБАН — (тюрк.). Пастух над овцами в южнорусск. степях. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. ЧАБАН в Новорос. пастух; в Малорос. десятник над артелью рабоч. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского… … Словарь иностранных слов русского языка
Чабан (значения) — Чабан название пастуха овец в Молдавии, Румынии и части Украины, а также у народов Кавказа и Средней Азии. Фамилия Чабан, Данил Васильевич (р. 1974) советский и российский саночник, участник двух зимних Олимпиад. Чабан, Яна Константиновна… … Википедия
ЧАБАН — Чабан, крестьянин Хмельницкий, зап. 1565. Арх. VII, 2, 162. Павел Чабан, крестьянин смольянский. 1593. Арх. Сб. IV, 295. Васка Чебан и Федор Чебан, белоцерковские казаки. 1654. Ю. З. А. X, 784. Чабан, казак запорожский. 1675. Ю. З. А. XII, 228.… … Биографический словарь
чабан — овчар, отарщик, пастух Словарь русских синонимов. чабан сущ., кол во синонимов: 5 • аэрофотоаппарат (1) • … Словарь синонимов
ЧАБАН — ЧАБАН, чабана, муж. (тюрк. coban) (с. х.). Пастух, преим. пасущий овец. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
ЧАБАН — ЧАБАН, а, муж. Пастух, преимущ. пасущий овец. | прил. чабанский, ая, ое. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
ЧАБАН — муж., южн. овечий пастух, овчар, баранщик. Чабаний крюк, посох. Чабанить, быть чабаном. | архан. о судне: идти с моря домой, в гавань, становище. Ладья чабанит, знать, заловилась! Матушка ладейка чаб чаб чабанит! кричат мальчишки сторожа при… … Толковый словарь Даля
ЧАБАН Александр — актер. 1980 ПОЗДНИЕ СВИДАНИЯ 1982 С ТЕХ ПОР, КАК МЫ ВМЕСТЕ 1983 ТОРПЕДОНОСЦЫ 1992 ЗАЛ ОЖИДАНИЯ (см. ЗАЛ ОЖИДАНИЯ (1992)) 1996 ЖЕНИТЬБА (см. ЖЕНИТЬБА (1996)) 1999 НОВЫЕ ПРИКЛЮЧЕНИЯ МЕНТОВ. ВСЕ ЭТО РОК Н РОЛЛ 2000 ТАЙНЫ СЛЕДСТВИЯ (сериал) 2001 ТЕЛ … Энциклопедия кино
чабанів — прикметник … Орфографічний словник української мови
Чабанівка — іменник жіночого роду населений пункт в Україні … Орфографічний словник української мови
Чабанівський — прізвище … Орфографічний словник української мови
